Michelle Wu for Mayor Announces “100 Estamos Con Wu,” a Group of Latino Leaders // 100+ Latinos dicen "Estamos Con Wu"

Boston, MA— More than one hundred leaders in the Latino community came out strongly for Michelle Wu today in a powerful demonstration of support. The list of leaders, “100 Estamos con Wu,” include Nilson “Junior” Pepen, Jovita Fontanez, Mario Paredes and Dr. Mariel Novas. The list includes people from República Dominicana, Puerto Rico, México, Honduras, Guatemala, Ecuador, Costa Rica, El Salvador, Colombia, and Perú. The 100+ supporters cover a variety of occupations such as advocates in the field of mental health, education, LGBTQ+ rights, immigration and housing, as well as military vets, radio show hosts, housekeepers, religious leaders, entrepreneurs, small business owners, a retired judge, photographers, engineers and public health experts. These leaders have decided to come out publicly in support of Michelle because of her bold leadership, her vision for Boston and her strong track record on the issues they care most about.

“I’m so grateful to have the support of these leaders who have broken barriers and continue to push the doors wide open for the next generation. As the daughter of immigrants, I won’t stop fighting for all of our voices to be heard, and for all our communities to be reflected in positions of power and decision-making. I look forward to continuing to organize alongside this incredible coalition not just until the election, but to deliver change in office. Let’s go!” said Michelle Wu.

“I support Michelle because, since the beginning, she has been a respectful and efficient City Councilor At Large. As the daughter of immigrants, she understands what it feels like to not be heard and be neglected by our government, and I trust that she will continue to uplift the voices of the marginalized people. Her work with the Puerto Rican veterans before she even became a politician is just one example of who she is as a leader: somebody who honors our voices,” said Jovita Fontanez, trailblazing first Hispanic woman to serve as head of the Boston Election Commission and the first Hispanic woman elected to the Electoral College of Massachusetts.

"I support Michelle Wu because she is the candidate who most identifies with the Latino community, due to the fact that she is the daughter of immigrants. I support Michelle Wu, a daughter of immigrants, because in these difficult times we are living, Michelle has the plan and the desire to improve education, safety and generate jobs to close the racial wealth gap that exists, while also supporting small businesses. That is why I urge all Latinos to go out and vote this September 14th in the primaries for Michelle Wu,” said Nilson “Junior” Pepen, sports broadcaster.

“I support Michelle Wu because she consistently promotes innovative and equitable policies that stem directly from the voices of Boston's diverse community members. Moreover, she is repeatedly among the first MA policymakers to take bold and progressive positions on issues related to racial equity, housing, immigration, transportation, environmental justice, and non-punitive public safety,” said Mario Paredes, pro-immigrant attorney.

“I support Michelle because her vision for Boston brings me profound hope for the future. She has the heart, the progressive values, the experience, the strategic plans, and the kind of unbreakable courage required to ensure that Boston works for black, immigrant families like mine; families who are too often left on the margins of opportunity. I know that City Hall will be of and for the people with her in office. Estoy con Wu!” said Dra. Mariel Novas, education advocate and organizer.

The “100 Estamos Con Wu” endorsers adds to the Michelle for Mayor campaign’s enthusiastic coalition of multigenerational, multicultural grassroots supporters including leaders Senator Elizabeth Warren, Boston City Councilors Lydia Edwards and Liz Breadon, State Senator and Assistant Majority Leader Sal DiDomenico, State Senator Julian Cyr, Representatives Mike Moran, Tram Nguyen, Tommy Vitolo, Natalie Higgins, Vanna Howard, Maria Robinson and Andy Vargas; former State Representative and Assistant Majority Leader Byron Rushing; labor unions Teamsters Local 25, New England Joint Board of UNITE HERE!, Alliance of Unions at the MBTA, MBTA Inspectors Union Local 600, OPEIU Local 453; climate organizations Sunrise Boston, Sierra Club, the Environmental League of Massachusetts, 350 Mass Action; Progressive West Roxbury/Roslindale; Boston’s Ward 4 and Ward 5 Democratic Committees; and fellow municipal elected officials from across Greater Boston and the Commonwealth of Massachusetts. For all of Michelle for Boston’s endorsements, visit michelleforboston.com/endorsements. 

###

Boston, MA— Más de un centenar de líderes de la comunidad latina se manifestaron hoy con fuerza a favor de Michelle Wu en una poderosa demostración de apoyo. La lista de líderes, "100+ Estamos con Wu", incluye a Nilson "Junior" Pepen, Jovita Fontanez, Mario Paredes y la Dra. Mariel Novas. La lista incluye a personas de República Dominicana, Puerto Rico, México, Honduras, Guatemala, Ecuador, Costa Rica, El Salvador, Colombia y Perú. Los más de 100 simpatizantes abarcan una gran variedad de ocupaciones, como defensores de la salud mental, la educación, los derechos LGBTQ+, la inmigración y la vivienda, así como veteranos militares, vendedores, presentadores de programas de radio, amas de casa, líderes religiosos, empresarios, propietarios de pequeñas empresas, un juez jubilado, fotógrafos, ingenieros y expertos en salud pública. Estos líderes han decidido salir públicamente en apoyo de Michelle por su audaz liderazgo, su visión de Boston y su sólida trayectoria en los temas que más les preocupan.

"Estoy muy agradecida por el apoyo de estos líderes que han roto todo tipo de barreras y siguen abriendo las puertas para la próxima generación. Como hija de inmigrantes, no dejaré de luchar para que se escuchen todas nuestras voces y para que todas nuestras comunidades se vean reflejadas en los puestos de poder y de toma de decisiones. Deseo seguir trabajando junto a esta increíble coalición no sólo hasta las elecciones, sino hasta conseguir el cambio que nuestro pueblo merece. Pa’lante que si se puede!", dijo Michelle Wu.

“Yo apoyo a Michelle Wu porque es la candidata que más se identifica con la comunidad latina, debido a que es hija de inmigrantes. En estos momentos difíciles que estamos viviendo, Michelle tiene el plan y el deseo de mejorar la educación, la seguridad y generar trabajos para de esta manera cerrar la brecha de riqueza racial que existe, apoyando las pequeñas empresas. Por eso yo les exhorto a todos los latinos salgan a votar este 14 de septiembre en las primarias por Michelle Wu,” said Nilson “Junior” Pepen, locutor deportivo de los Boston, Red Sox.

“Apoyo a Michelle Wu porque constantemente promueve políticas innovadoras y equitativas que se derivan directamente de las voces de los diversos miembros de la comunidad de Boston. Además, se encuentra repetidamente entre los primeros legisladores de MA en tomar posiciones audaces y progresistas sobre temas relacionados con la equidad racial, la vivienda, la inmigración, el transporte, la justicia ambiental y la seguridad pública no punitiva,” said Mario Paredes, abogado pro-inmigrante.

"Apoyo a Michelle porque, desde el principio, ha sido una concejal humilde y eficiente. Como hija de inmigrantes, entiende lo que se siente el no ser escuchada y ser desatendida por nuestro gobierno, y confío en que seguirá elevando las voces de las personas marginadas. Su trabajo con los veteranos puertorriqueños, incluso antes de convertirse en política, es sólo un ejemplo de lo que es como líder: alguien que honra nuestras voces", dijo Jovita Fontanez, la primera mujer hispana en ocupar la dirección de la Comisión Electoral de Boston y la primera mujer hispana elegida para el Colegio Electoral de Massachusetts.

"Apoyo a Michelle porque su visión de Boston me da una profunda esperanza para el futuro. Tiene el corazón, los valores, la experiencia, los planes estratégicos y el tipo de valor inquebrantable que se requiere para garantizar que Boston funcione para las familias negras e inmigrantes como la mía; familias que con demasiada frecuencia quedan al margen de las oportunidades. Sé que el Ayuntamiento será de y para la gente con ella en el cargo. Estoy con Wu", dijo la Dra. Mariel Novas, defensora y organizadora para la educación equitativa.

Las 100+ personas en la lista "Estamos Con Wu" se suman a la entusiasta coalición de partidarios de base multigeneracional y multicultural de la campaña de Michelle para la Alcaldía, entre los que se encuentran la líder senadora Elizabeth Warren, las concejalas de Boston Lydia Edwards y Liz Breadon, el senador estatal y líder adjunto de la mayoría Sal DiDomenico, el senador estatal Julian Cyr, los representantes Mike Moran, Tram Nguyen, Tommy Vitolo, Natalie Higgins, Vanna Howard, Maria Robinson y Andy Vargas; ¡el ex representante estatal y asistente del líder de la mayoría Byron Rushing; los sindicatos Teamsters Local 25, New England Joint Board of UNITE HERE! , Alliance of Unions at the MBTA, MBTA Inspectors Union Local 600, OPEIU Local 453; las organizaciones climáticas Sunrise Boston, Sierra Club, la Liga Medioambiental de Massachusetts, 350 Mass Action; Progressive West Roxbury/Roslindale; los Comités Demócratas del Distrito 4 y del Distrito 5 de Boston; y otros funcionarios municipales electos de todo el Gran Boston y del Estado de Massachusetts. Para ver todos los apoyos de Michelle for Boston, visite michelleforboston.com/endorsements. 

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator